Categoría: Sin categoría

Kaixo! Aurreko hilabetean, Peio Añorga idazlearen bisita izan genuen. Peio Añorga euskal idazle ospetsua da eta haur eta gazte literaturan liburu asko idatzi ditu. Egun horretan, berak idatzitako hainbat liburu aurkeztu zizkigun eta asko disfrutatu genuen. Agur!

Kaixo! El mes pasado tuvimos el placer de conocer al escritor Peio Añorga. Peio Añorga es un reputado escritor de literatura infantil y juvenil y tienen muchos libros escritos a sus espaldas. Ese día, nos conto algunos de los libros que él ha escrito y disfrutamos mucho. Agur!

ARGAZKIAK/ FOTOS

https://drive.google.com/drive/folders/1T105k20zF9rq28hjQ4fCLi3ARjbfgHoh?usp=sharing

Kaixo lagunak! Hilabete hasieran Korrika herri eta hiri desberdinetatik abiatu zen, euskera bultzatzeko eta indartzeko asmoz. Alloko eskolara ere iritsi zen eta Korrika txiki bat egin genuen. Korrika egin eta gero dantzatzeko aukera izan genuen ere. Asko disfrutatu genuen! Gora euskera eta Korrika!

¡Kaixo lagunak! El 31 de marzo se le dió comienzo a Korrika con el objetivo de promover y dar visivilidad al euskera. También paso por la escuela de Allo e hicimos una Korrika txiki. Después de correr también pudimos bailar y pasar un rato muy divertido. ¡Gora korrika!

ARGAZKIAK/ FOTOS

We can work and learn using Navio in the tablets. We love learning English in a funny way!

Que forma tan divertida de trabajar y aprender inglés utilizando Navio con las tablets.

https://drive.google.com/file/d/1Tmh3T-cjQITgBF1u9oAlmofnhD4Q3KOv/view?usp=sharing

We went for a walk around the school to visit and take flowers, leafes, sticks, stems, rocks, stones… It was so great, what a funny activity!

Fuimos de paseo a visitar y coger plantas, palos, pequeñas piedras, hojas etc. Qué actividad tan divertida, estuvo genial!

https://drive.google.com/drive/folders/1s_PhHxFourd_HGah0p34DtHfvP3_odqJ

Kaixo! Gaur Alloko liburutegia bisitatzera joan gara. Rosak beso zabalik hartu gaitu liburutegian eta gauza asko erakutsi eta irakatsi dizkigu: nola banatzen den liburutegia, zertarako erabiltzen diren liburuetan dauden kodeak, berriak… Gainera liburutegiko libururik handiena zein den erakutsi digu eta denbora bat izango dugu bertan dauden liburuak begiratzeko. Laster bueltatuko gara! Link-ean argazki gehiago dituzue.

¡Hola! Hoy hemos ido a visitar la biblioteca pública de Allo. Rosa nos ha recibido con los brazos abiertos y nos ha enseñado y explicado muchas cosas: como está distribuida la biblioteca, para que sirven los códigos que hay en los libros, las novedades… También nos ha enseñado el libro más grande que hay en la biblioteca y hemos tenido tiempo para ojear los libros que más nos gustan. ¡Pronto volveremos! En el link encontraréis más fotos.

LINK FOTOS/ARGAZKIAK

Kaixo! Aurreko hiruhilabetean bezala honetan ere matematikak lantzeko tabletak erabiliko ditugu. Matematika ikasteko eta errepasatzeko oso modu polita eta dibertigarria da. Aurrera!

Kaixo! Al igual que el pasado trimestre en este también vamos a utilizar las tablets para trabajar las matemáticas. Es una manera muy divertida y bonita de practicar y aprender. Aurrera!

Kaixo! 2021. urtea atzean utzi dugu eta urte berri bati hasiera ematen diogu. Hortxe azkeneko egunean atera genuen argazkia. Oso ondo pasa genuen txokolatea jaten eta pajearen bisitarekin. Urte berri on!

Kaixo! Dejamos atrás ya el 2021 y le damos la bienvenida al 2022. Dejamos abajo la foto del último día antes de irnos de vacaciones de Navidad. Ese día nos lo pasamos muy bien viendo el festival, comiendo chocolate y con la visita del paje. Urte berri on!

Kaixo lagunak! Matematika lantzeko eta errepasatzeko tabletak erabiltzen ditugu. Ikasteaz gain, gure hiria eraikitzen joaten gara. Asko disfrutatzen dugu. Hortxe uzten ditugu argazkiak. Agur!

Kaixo lagunak! Para trabajar las matemáticas y repasar los contenidos que vamos aprendiendo, utilizamos las tablets. A parte de trabajar, nos divertimos mucho y vamos construyendo nuestra ciudad. Las imágenes aparecen en el link de abajo. Mila esker. Agur!

FOTOS TABLETS