bukatu da!

Kaixo lagunak! Urte bat lanean gogor ibili ondoren, ikasturtea amaitu egin da! Ikasturte hau berezia izan da: muxukoak, taldeak, distantziak…baina dena bikain joan da. Orain udaz disfrutatzeko eta deskantsatzeko momentua da. Irailean berriro, indarrez beterik bueltatuko gara. Oso ondo pasa eta asko disfrutatu!!!!!

Kaixo lagunak! ¡Después de un año trabajando duro, el curso ha acabado! Este año ha sido muy especial: mascarillas, grupos, distancias…pero lo hemos sabido llevar todo de diez. Ahora toca disfrutar del verano y descansar. En septiembre volveremos llen@s de energía para comenzar un nuevo curso. ¡Hasta entonces, a disfrutar del verano y a descansar! Ondo pasa lagunak!!

LEO ROBOTA

Kaixo! Hementxe duzue gure sorpresa! Aurreko sarreran zerbaitean lanean ginela esan genizuen eta hementxe duzue gure lana. Birziklapena eta makinen gaia lantzen ari ginela probestuz, Leo Robota egin dugu. Oso polita geratu zaigu eta asko disfrutatu dugu egiten. Espero dugu zuen gustukoa izatea ere. Agur!

Kaixo! ¡Aquí tenéis nuestra sorpresa! En la entrada anterior os dijimos que estábamos preparando algo y aquí tenéis el resultado de lo que estos días hemos ido haciendo. Aprovechando que este mes era el día del medioambiente y que estábamos trabajando las maquinas, construimos al Robot Leo. Nos ha quedado muy bien y lo hemos disfrutado mucho haciéndolo. Esperemos que os guste tanto como a nosotr@s. Agur!

zerbait prestatzen…

Kaixo! Naturako gaian makinak lantzen hasi gara eta ingurugiroaren eguna ospatu berri dugula probestuz, zerbait prestatzen hasi gara. Egun gutxi barru erakutsiko dizuegu zer den. Bitartean, agur!

Kaixo! En la asignatura de naturales estamos aprendiendo las maquinas y aprovechando que celebramos hace poco el dia del medio-ambiente estamos preparando algo. En unos días os los enseñaremos. Hasta entonces, agur!

jolasten eta ikasten

Kaixo! Azkeneko aste hauetan ikasteko beste modu batzuk aurrera eraman ditugu eta jolasaren bitartez bai matematikan, bai euskaraz eduki desberdinak ikasi eta errepasatu ditugu. Oso ondo pasa dugu!

Kaixo! Estas últimas semanas hemos puesto en práctica diferentes juegos con los que hemos ido aprendiendo y repasando diferentes contenidos de euskera y matematika. En euskera hemos jugado al juego del memory con los verbos y en matematika hemos jugado a la oca pero con sumas y restas. A la vez que hemos ido aprendiendo, hemos disfrutado mucho. Agur!